Two people arrested for assaulting one another 

Chatham-Kent police arrested two individuals on Saturday following an ongoing investigation involving the two causing bodily harm to one another.

The two individuals were released from police custody on conditions pending a future court date.

_ _ _ _

Wallaceburg home entered through boarded-up windows 

Chatham-Kent police are investigating a break-and-enter at a property in Wallaceburg.

Police responded to a call on Saturday and learned a home with boarded-up windows was broken into sometime over the past week.

Police said damage was caused inside the home.

Anyone with information is asked to contact Constable Grant Renders at grantr@chatham-kent.ca. Anonymous calls can also be made to Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (8477).

_ _ _ _

Damage caused during break-in at Chatham business

Chatham-Kent police are investigating a break-and-enter after being called to a Chatham business on Saturday.

Police learned a glass door and window was broken, which resulted in approximately $3,000 in damage.

Anyone with information identifying those responsible is asked to contact Constable Brandon Grellemore at brandeng@chatham-kent.ca.

Anonymous calls can also be made to Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (8477).

_ _ _ _

Disturbance at Chatham motel leads to arrest 

Chatham-Kent police were called to a local motel on Saturday after reports of a disturbance inside the building.

Police said an intoxicated individual allegedly damaged some property and assaulted a person with a weapon.

The accused was arrested and transported to police headquarters and later released with a court date.